Les enfants et adolescent·e·s sont souvent démuni·e·s face à la lésion cérébrale de leur parent. De leur côté, les parents éprouvent des difficultés à expliquer cette situation aux plus jeunes. Le site Internet FRAGILE Family a été conçu pour les enfants et adolescent·e·s. Le langage est adapté à leur âge et leur permet de trouver facilement l’information utile et l’aide nécessaire. Les informations sont conçues pour leur âge et sur les sujets suivants: les lésions cérébrales, le quotidien, les émotions, Aide.
La rubrique «Les lésions cérébrales» explique ce qu’est une lésion cérébrale et ses conséquences. La rubrique «Les émotions» permet de trouver des réponses à différents questionnements et à parvenir à comprendre les émotions éprouvées. Des pistes pour soutenir le parent concerné sont proposées, mais les jeunes sont aussi encouragés à prendre de la distance s’ils en ressentent le besoin. La rubrique «Le quotidien» fournit des informations sur la manière d’interagir avec les personnes touchées par une lésion cérébrale. Quant à la rubrique «Aide», elle énumère les différentes possibilités de soutien offertes aux enfants et aux adolescent·e·s.
Le site présente les témoignages d’autres enfants et adolescent·e·s. Les jeunes internautes peuvent aussi consulter des vidéos explicatives. Elles et ils peuvent ainsi mieux comprendre ce qui est arrivé à leur mère ou à leur père, comment la ou le soutenir et où trouver du soutien.